Salut !
Oui, il y avait bien un sujet là-dessus à une époque, mais il a peut-être été noyé dans les méandres du forum
Pour ta caméra de recul sur Ampera/Volt, le symptôme “un coup ça marche, un coup écran noir” qui finit en panne définitive, c’est souvent la caméra elle-même qui lâche, parfois aussi le câblage au niveau du hayon (les fils peuvent se couper avec les ouvertures/fermetures répétées).
Voici ce que tu peux checker :
Caméra : démonte le cache du hayon pour accéder à la caméra et vérifier si l’alimentation arrive bien.
Câblage : regarde si les fils sont abîmés, surtout dans le passage de câble entre le hayon et la caisse.
Connectique : parfois un simple faux contact ou un connecteur oxydé suffit à tout planter.
Pour la remplacer :
C’est assez simple à faire soi-même : 2 ou 3 vis, un ou deux clips, et un connecteur.
Il existe des modèles compatibles plug & play sur eBay, Amazon ou AliExpress. Il faut chercher :

“Chevrolet Volt rear camera” ou “Opel Ampera reversing camera”.
Quelques modèles recommandés :
Caméra type OEM, même design que l’origine (souvent autour de 30-50 €)
Si tu veux améliorer la qualité : certains modèles “HD” compatibles RCA offrent une meilleure image, mais faut vérifier que ton écran supporte.