Video Opel sur le design de l'Ampera

Cette vidéo a été publiée sur le groupe facebook officiel de l'Opel Ampera. Elle parle du design et le récit est fait par Malcolm Ward, directeur du design extérieur.

Traduction :
"Je suis Malcolm Ward, directeur du design extérieur d'Opel. Je suis responsable du design de la nouvelle Ampera. Elle est la preuve qu'une voiture écologique peut aussi être excitante et attractive.
Grâce à son dessin lisse et sculpté précisément, l'Ampera fait une démonstration claire : c'est plus qu'une voiture, c'est une révolution. Une voiture électrique à autonomie étendue. Une voiture propulsée par l'électricité à tout moment, sans la peur de se retrouver bloqué [à cause d'une batterie vide].
Tous les éléments des feux avant sont regroupés dans ce distinctif dessin en boomerang. Avec l'ouverture de refroidissement basse, ils donnent à l'ampera une allure très basse, presque agressive. Le nouveau Blitz Opel trone fièrement au milieu de 2 barres chromées sur la calandre. Tous ces éléments de design sont abrités derrière une légère paroi transparente en polycarbonate qui forme une efficiente protection aerodynamique avec la carrosserie environnante. Les jantes en alliage léger de 17 pouces, également doté d'inserts aérodynamiques, rehaussent cette sculpturale exécution.
L'aerodynamique a joué un rôle majeur dans le développement du design de l'Ampera. C'est évident dans le profil fluide et fin de la voiture et les détails arrières sculptés avec soin. Les fentes verticales sur les bord du pare-choc arrière ne font pas que mettre en avant les larges voies : elles ont aussi une importante fonction aérodynamique. En séparant proprement les flux d'air, elles réduisent la trainée aérodynamique.
Les longues et fines optiques arrières rehaussent le look high-tech de l'Ampera. L'unique peinture lithium white, avec des bas de caisse et un toit assortis soulignent le caractère dynamique de la voiture.
L'efficacité aérodynamique est d'elle-même si attractive, mais encore une fois, l'Ampera n'est pas une voiture normale. Ce que vous voyez est le futur de la mobilité. C'est une combinaison parfaite de technologie avancée et d'un fantastique design. Et cela montre aussi ce que nous ferons, où nous irons avec la marque à l'avenir."

Mise à jour 8 juillet :
La vidéo est disponible sous-titrée sur le site officiel réservé aux e-pionniers.